Где быстро поставить Апостиль? Апостиль это специальный штамп, проставляющийся на официальных документах некоммерческого характера, исходящих от учреждений и организаций стран-участниц Гаагской конвенции от 5 мая 1961 года, где была принята отмена требований легализации иностранных официальных документов.
В соответствии с этой конвенцией все государства — участники взаимно отказываются от требования консульской легализации официальных документов и соблюдают правила об упрощенном порядке подтверждения законности документов при помощи специального знака — апостиля.
Апостиль для легализации необходим, когда требуется предоставить документ в официальные органы другого государства.
Поставить апостиль необходимо на следующие документы:
- документы, выданные органами власти государства, в том числе судебные, исполнительные акты и документы из прокуратуры;
- административные свидетельства и справки (к примеру, свидетельства о рождении или смерти);
нотариальные документы; - государственные штампы и отметки (о регистрации, визы и пр.).
Какие документы не попадают под правила конвенции?
- дипломатические или консульские акты;
- документы, связанные с коммерческими или таможенными процедурами;
- документы, не являющиеся официальными (то есть не исходящие от государственных органов и не имеющие нотариального удостоверения).
Но, на практике бывает сложно провести разграничение между коммерческими и некоммерческими документами. Например, на банковских документах, проставляется апостиль. Поэтому многое в решении практических вопросов зависит от судебной и нотариальной практики». Стоит также отметить, что с рядом стран Россия подписала договоры о взаимном признании официальных документов — в этом случае консульская легализация и апостиль тоже не потребуются, а хватит обычного нотариально заверенного перевода документа.
На сегодняшний день насчитывается более ста стран — участниц Гаагской конвенции прошедшей 5 октября 1961 года. Полный список стран — участниц Гаагской конвенции можно посмотреть на сайте Википедии, где предоставлены в виде картинок образцы апостиля для каждой страны — участницы.
Если на иностранный документ проставить апостиль, то он приобретает юридическую силу во всех странах — участниц Гаагской конвенции. Чаще всего ставят апостиль на документы об образовании или работе, диплом, свидетельство о рождении, заключении брака или смерти.
Какие данные должны быть указанны в Апостиле?
- название государства, в котором проставлен знак апостиль;
- личные данные и должность человека, подписавшего документ;
- название организации, которая выдала документ;
- наименование города, где проставлен апостиль;
- число, когда проставлен штамп;
- наименование организации, проставившей штамп;
- номер апостиля;
- печать организации и подпись чиновника, проставившего апостиль.
Апостиль составляется на официальном языке выдавшего его государства, а вот заголовок «Apostille» всегда указывается на французском языке. Так как Конвенция не задала четких ограничений касательно внешнего вида и содержания апостиля, то поэтому в странах — участницах Конвенции апостиль отличается и может быть в виде штампов, печатей, стикеров, а также отдельного документа, скрепляемого с заверяемой бумагой при помощи клея, скрепок или колец. В Российской Федерации знак апостиль имеет вид штампа.
Как поставить апостиль лично самому?
- на бумаги, выданные в ЗАГСе, ставим в главном управлении ЗАГСа той области, где они были выданы.
- на документы об образовании можно поставить в Департаменте образования.
- на справки, доверенности и копии любого документа можно поставить в Министерстве Юстиции РФ.
- на справку о несудимости ставится в МВД РФ.
Получить, с первого обращения в государственные органы, апостиль иногда становится проблематично. Связанно это с некоторыми нюансами, которые необходимо знать. Для этого лучше обратиться в компанию, которая предоставляет подобного рода услуги.
Как быстро поставить Апостиль?
Процедуру проставления апостиля на документы можно заказать организации, так же как и получить дубликат необходимого документа.
На сегодняшний день существует множество организаций, которые непосредственно занимаются переводом документов, выполняют другие поручения клиентов, а главное разъяснят по всем возникшим вопросам о проставлении апостиля.
Организации необходимо выбирать по рекомендации и именно ту, которая занимается этим видом деятельности уже давно. Из всех представленных на рынке услуг стоит отметить бюро переводов «Прима Виста», которое существует с 1999 года по настоящее время.
Профессиональное бюро переводов «Прима Виста» может похвастать огромным опытом в легализации документов. Сделать заказ на оформление апостиля документов можно в любом офисе компании или на
Где быстро поставить Апостиль в Москве или Санкт-Петербурге и не пропустить важные изменения в